Намиране на радост в тъмнината в Швеция

Бележка на редактора:

Шведите знаят нещо или две за живота със светлина или, тъкмо в този момент, за живота с неналичието на такава.

През декември столицата на страната Стокхолм има към шест часа дневна светлина дневно, само че в някои най-северни елементи на страната, които са в Арктическия кръг, слънцето едвам изгрява над хоризонта в продължение на няколко седмици през зимата.

Тази мрачна действителност докара до антична шведска културна традиция, която става все по-популярна всяка зима - и се популяризира по света на всички места, където съществуват шведски общности.

13 декември е Luciadagen или „ Денят на Лусия “, на който шведите честват идването на светлина в тъмнината. Първоначално денят е бил съгласуван с Юлианския календар, който отбелязва средата на зимата - зимното слънцестоене - малко по-рано от през днешния ден (21 или 22 декември).

Празненствата стартират сутринта, когато определен младеж води върволица от млади момчета и девойки, облечени в бели дълги рокли с червени панделки, до момента в който пеят обичайни песни. (Традиционно „ Лучия “ е момиче, само че става все по-често всеки да играе ролята – в действителност суперзвездата, шведският футболист Златан Ибрахимович в миналото се представяше като Лучия.) Процесии се случват на всички места – в учебни заведения, църкви, работни места, читалища.

Лучия носи корона от светлина в косата си, или същинска - или към този момент също толкоз постоянно, електрически - свещи във венец на върха на главата си, до момента в който води шествието. Тя е съпроводена от друга група носещи венци, също носещи свещ, и група „ звездни момчета “, носещи звезди на пръчки и носещи хартиени шапки. Коледните „ елфи “, носещи фенери, също постоянно са част от спектакъла.

Песните играят основна роля в празненствата. Въпреки че има доста обичайни песни на Санта Лучия, най-често изпятата се превежда като: „ Нощта стъпва тежко/ към дворове и жилища/ На места, недостъпни от слънце/ сенките се размножават/ В нашата тъмна къща тя идва/ носейки запалени свещи/ Св. Лусия, Сейнт Лусия.

Легендата зад празненствата

Въпреки че всичко това може да звучи малко на открито, разпространяването на светлина и наслада по този метод е традиция, която датира от стотици години „ в ясна отпратка към живота в селските общности от древността: мрачевина и светлина, мраз и топлота “, споделят хората от Visit Sweden, които показват, че традицията е зимният еквивалент на именитите летни фестивали през юни.

Наистина, съименникът на празненствата може да бъде проследен до 4-ти век, когато легендата споделя, че мъченица Лучия от Сиракуза донесла храна на християните, криещи се в римските катакомби, осветявайки пътя си с венец от свещи на главата си.

Фестивалът в неговата по-модерна форма е записан за първи път в дом в Швеция през 1764 година, само че обичаят в действителност се утвърждава през 1900 година Според шведския фолклор дългата нощ на 13 декември била рискова, защото тъмните духове били в действие. Беше значимо да остана безсънен.

Храненето оказа помощ за това, което е единствено една от аргументите пиршеството да остане неразделна част от празненствата на Лусия. След песните и шествието хората се събират за джинджифилови бисквити и сладки хлебчета с усет на шафран (lussekatter), завършени като свити котки и със стафидени очи, съпроводени от парещ шоколад, кафе или „ glögg “: шведско греяно вино.

Тържествата (които нормално не престават към 30 минути) се организират в цяла Швеция, само че в Стокхолм най-приказните места за удостоверение на спектакъла са или в историческата катедрала на града Storkyrkan, или в съвсем 300-годишната дървена Seglora Kyrkan (църквата Seglora) в музея навън Скансен, където се чества от 1893 година Тази година се навършват 130 години от провеждането на празненствата.

Но Лучия се чества от ден на ден от шведската диаспора отвън Швеция, със служби, ръководени от Svenska Kyrkan в Лондон и Брайтън в Обединеното кралство, в епископската черква Gloria Dei Old Swedes във Филаделфия, в Svenska Kyrkanin Ню Йорк, в Американско-шведския институт в Минеаполис и в Шведско-американския музей в Чикаго.

Празнуване на светлината в тъмните дни… Лусия се усеща като празника, от който всички имаме потребност сега.